Friday, August 12, 2005

仙台七夕


日本的七夕是由中國的牛郎織女傳說,
與日本古來的迎神儀式結合而成.
現在最常見的迎七夕形式,
是將寫上願望的長條詩箋,
掛於竹枝上許願.
七夕節日舉行期間,
整個城市都會很熱鬧.
掛滿五彩繽紛的巨型裝飾品,
每款裝飾都帶傳統寓意.
詩箋代表學業有成,
紙衫有消災及縫紉進步之意,
錢包寓意生意興隆,
而飄帶則象徵織女的織絲.
中港台的七夕節日氣氛,
給日本仙台七夕比下去了.

No comments: