Too Much Love Will Kill You

Freddie Mercury 1946 - 1991

有時候很慶幸找到心中所愛.
縱使留守到最後一刻.
縱使粉身碎骨萬劫不復.
我實在太愛妳了.
這一點我是沒有錯的.

Too Much Love Will Kill You - Queen
I´m just the pieces of the man I used to be
Too many bitter tears are raining down on me
I´m far away from home
And I´ve been facing this alone
For much too long
I feel like no-one ever told the truth to me
About growing up and what a struggle it would be
In me tangled state of mind
I´ve been looking back to find
Where I went wrong
Too much love will kill you
If you can´t make up your mind
Torn between the lover
And the love you leave behind
You´re headed for disaster
´cos you never read the signs
Too much love will kill you
Every time
I´m just the shadow of the man I used to be
And it seems like there´s no way out of this for me
I used to bring you sunshine
Now all I ever do is bring you down
How would it be if you were standing in my shoes
Can´t you see that it´s impossible to choose
No there´s no making sense of it
Every way I go I´m bound to lose
Too much love will kill you
Just as sure as none at all
It´ll drain the power that´s in you
Make you plead and scream and crawl
And the pain will make you crazy
You´re the victim of your crime
Too much love will kill you
Every time
Too much love will kill you
It´ll make your life a lie
Yes, too much love will kill you
And you won´t understand why
You´d give your life, you´d sell your soul
But here it comes again
Too much love will kill you
In the end...